제품정보

FA 용어 번역 도구

FA 용어 번역 도구는 미쓰비시전기 FA 기기 사용자의 다국어화 설계 업무를 지원하는 소프트웨어입니다.

컨셉

각종 프로젝트 작성의 글로벌화 지원!

iQ Works에서 작성하는 글로벌 라벨, GX Works, GT Works의 라벨/코멘트(단어, 문) 등을 번역할 수 있는 소프트웨어입니다. 미쓰비시전기 FA 사이트에서 제공하고 있는 FA 용어 사전을 탑재하였습니다. PC가 인터넷에 접속되어 있지 않은 환경에서도 사용할 수 있습니다. 또한, 사용자 사전을 작성하여 용도에 따라 사전을 전환하여 사용할 수 있습니다. 다국어 대응 프로젝트 작성을 지원합니다.

1.
라벨이나 코멘트의
번역 가능!
iQ Works에서 작성하는 글로벌 라벨, GT Works, GX Works에서 작성하는 라벨/코멘트 등 MELSOFT와 조합하여 사용할 수 있습니다!

2.
단어 뿐만 아니라
문장 번역도 대응!
문장 번역에 대응하므로, 알람 메시지, 설명문 번역도 가능!


3.
사용자 사전의
등록 가능!
여러 사용자 사전 등록 가능!
용도에 따라 최적의 번역을 선택할 수 있습니다.


상세 사양ㆍ주요 제약

대응 언어 ㆍ일본어 → 영어, 중국어(간자체), 중국어(번자체)
ㆍ영어 → 일본어
ㆍ중국어(간자체) → 일본어
ㆍ중국어(번자체) → 일본어
대응 OS
(영어 버전ㆍ일본어 버전)
-Microsoft® Windows® 8.1
-Microsoft® Windows® 8
-Microsoft® Windows® 7
본 도구 FA 용어 번역 도구의 번역은 기계 번역입니다. 번역을 지원하기 위한 도구로 사용하십시오.
소프트웨어 입수 방법 본 도구는 MELSOFT의 제품 DVD의 " MITSUBISHI ELECTRIC FA Library"에 동봉되어 있습니다.

[상표, 등록 상표 등]
ㆍMicrosoft, Windows는 미국 Microsoft Corporation의 미국, 일본 및 기타 국가에서의 등록 상표 또는 상표입니다.
ㆍ기타, 본문에서의 회사명, 제품명은 각사의 상표 또는 등록 상표입니다.